Amazon is building a new AI data center in Texas that could become the country’s largest source of carbon emissions